O deputado federal Guilherme Boulos (PSOL-SP), candidato à Prefeitura de São Paulo, retirou de circulação um vídeo em que ele e o presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) cantavam o Hino Nacional com linguagem neutra. A gravação, que mostrava o evento de campanha do psolista no último sábado, 24, apresentou a intérprete substituindo “os filhos” por “filhes” e “dos filhos deste solo” por “des files deste solo”.
O evento, realizado em São Paulo e transmitido no canal de YouTube de Boulos, gerou controvérsia nas redes sociais. O vídeo foi removido na manhã desta terça-feira, 27, após a reação negativa do público.
Continue após a publicidade
A linguagem neutra busca incluir pronomes e formas de expressão que não estejam restritos a um gênero específico, visando a inclusão de todas as identidades de gênero. Defensores argumentam que a flexão masculina do plural, como “filhos”, não engloba todas as identidades e, por isso, propõem o uso do sufixo “e” para tornar o idioma mais inclusivo.
Críticos da linguagem neutra, como a economista Marina Helena (Novo), também candidata à Prefeitura de São Paulo, usaram o vídeo para atacar Boulos. Helena republicou o trecho alterado do hino e comentou: “Essa é a extrema esquerda lulista que quer assumir a Prefeitura de São Paulo: lacração, desrespeito e destruição de nossos símbolos nacionais mais sagrados.”
O deputado federal Kim Kataguiri (União Brasil-SP) também condenou a alteração, afirmando que cantar o hino nacional de maneira modificada é “não só vergonhoso, mas um crime”. Ele criticou a esquerda por desrespeitar a legislação brasileira em nome da ideologia.
A Lei nº 5.700 de 1971 estabelece que o Hino Nacional deve ser executado em sua forma original e proíbe alterações na letra ou melodia, sob pena de multa. O ex-ministro da Cultura e deputado federal Mário Frias (PL-SP) também se manifestou, chamando a mudança de “um desrespeito aos símbolos nacionais, à nossa cultura e à nossa língua.”
A deputada Carla Zambelli (PL-SP) destacou a presença de Lula ao lado de Boulos durante a distorção da canção, ressaltando a alteração do trecho “dos filhos deste solo” para “des filhes deste solo”.
